中国の陶磁器の歴史の地・景徳鎮にて、陶芸家・升たか氏の初個展が開催されます。JOY悦GALLERYからの熱のあるオファーに応えて作られた特別なうつわが出展となります。カップ&ソーサーを中心にしたうつわコレクション、そしてアート作品、升たかさんならではの美しい仕事をご紹介いたします。

升たか 個展

会期 :2025年10月25日（土）～11月2日（日） 10:00～22:00（会期中無休）

会場:JOY悦GALLERY（景徳鎮陶瓷大学新厂校区向かい）

企画協力:うつわ祥見KAMAKURA

JOY悦GALLERYから本展へ寄せて(日本語訳)　

半生をかけて世界を旅し、文様を集め、物語を紡ぐ。

彼の器は、単なるうつわではなく、動く美術館である。

彼の人生は転がる石のように、常に動き続け、苔むすことがない。

――それが「苔むさない哲学」。

50歳で陶芸に身を投じ、土の言葉に耳を傾ける。

慣れ親しんだ美学を手放し、東西の文様を融合させ、

「升式美学」と呼ばれる独自の世界を築き上げた。

文様で物語を描き、うつわに世界を宿す。

奔る馬は東西の花文のあいだを駆け、

優美な花鳥は歴史と幻想の狭間を遊ぶ。

一杯を手に取るたび、一皿に料理を盛るたび、

それは文化を超えた対話であり、

一つひとつの作品は、まだ言葉にならない詩集である。

本展は、山と海を越えた深い邂逅であり、

文様と心の交わりであり、

そして、升たかが「うつわを愛する人々」に贈る特別な礼物である。

どうぞ、升たかの芸術世界へお越しください。

世界の文様を、あなたの日常に編み込みながら。